متن کامل نامه مصطفی تاج زاده به ترامپ

این نامه را یک زندانی سیاسی دموکراسی‌خواه و صلح‌طلب که ۱۱ سال از محکومیت خود را در زندان اوین سپری می‌کند و هر روز و هر شب صدای مهیب و مخرب بمب‌ها را از درون زندان می‌شنود، خطاب به جنابعالی می‌نویسد که دستور آغاز این جنگ را صادر کردید. این نامه را می‌نویسم تا مخالفت قاطع خود را با جنگی اعلام کنم که تا به امروز خسارات زیادی بر جای گذاشته و در صورت تداوم احتمالی آن، می‌تواند به یک تراژدی منجر شود و رنج اجتناب‌ناپذیر بزرگی را به مردمی تحمیل کند که نقشی در این آتش‌افروزی ندارند و با آن مخالفند.یادآور می‌شوم شما همواره خود را مخالف جنگ و شایسته دریافت جایزه نوبل صلح می‌خوانید و به روسای جمهور پیشین خود می‌تازید که چرا آمریکا را درگیر دو جنگ پرهزینه و شکست‌خورده در افغانستان و عراق کردند. همچنین با افتخار از پایان دادن به ۸ جنگ در یک سال گذشته سخن می‌گویید.

با این وجود، جنگی را آغاز کرده‌اید که نه‌تنها فاقد مصوبه شورای امنیت سازمان ملل است، بلکه حتی متحدان سنتی شما در اروپا که همگی عضو ناتو هستند از پیوستن به آن خودداری کرده‌اند.حتماً می‌دانید که اغلب ایرانیان تا پیش از مداخله غیرقانونی کاخ سفید در عزل نخست‌وزیر محبوب خود در سال ۱۳۳۲، نگاه مثبتی به ایالات متحده داشتند، اما پس از آن، عموم مردم آمریکا را تکیه‌گاه و حامی استبداد حاکم در ایران دانستند. عبرت‌آموز آنکه اگر علیه دولت مصدق کودتا نمی‌شد، به احتمال بسیار قوی «انقلاب ۵۷» رخ نمی‌داد. به باور من، شما ناخودآگاه در حال رقم زدن دوباره همان تغییر هستید.مطمئناً شما از پیامدهای کوتاه‌مدت جنگ مانند افزایش بهای نفت و گاز، بیشتر شدن تورم و رکود در بسیاری از کشورها و نیز خسارات و تلفات زیاد به ایران و آمریکا آگاهید، اما مطمئن نیستم که مشاورانتان از پیامدهای درازمدت جنگ، آن هم در منطقه استراتژیک و درعین‌حال شکننده خاورمیانه، گزارش جامعی برای شما تهیه کرده باشند. در هر حال، دنیا متوجه است که تلاش برای بازگرداندن ایران به «عصر حجر» صرف‌نظر از امکان یا امتناع آن، نشانگر موفقیت دولت آمریکا در این جنگ نیست؛ برعکس، استیصال دولت مهاجم و بلکه شکست آن را در تحقق اهدافش به رخ جهانیان می‌کشد.با اغتنام فرصت یادآور می‌شوم که ایران حتی در عصر استعمار نیز از معدود کشورهایی بود که زیر پرچم هیچ دولت خارجی نرفت. ویژگی بارز مبارزات رهایی‌بخش ملت ما از نهضت مشروطه در ۱۲۰ سال گذشته تاکنون نیز نفی توأمان استبداد داخلی و سلطه خارجی بوده است.ایرانیان استقلال‌طلب و آزادی‌خواهند و در هر شرایطی از ایران و تمامیت ارضی آن و نیز از عزت و شرف خود دفاع می‌کنند؛ در عین حال استبداد را برنمی‌تابند. در آخرین نمونه، در جنبش غرورآفرین «زن، زندگی، آزادی» حجاب را آزاد کردند و ثابت نمودند که می‌توانند با روش‌های مدنی و خشونت‌پرهیز حقوق خود را استیفا کنند، بدون آنکه نیازمند دخالت نظامی خارجی باشند.این جنگ غیرقانونی را نبایست آغاز می‌کردید و اکنون نیز لازم است آن را هر چه سریع‌تر خاتمه دهید تا از خسارات و تلفات به مراتب بیشتری جلوگیری شود. البته که روی آوردن به دیپلماسی وظیفه‌ای دوطرفه است و تنها راه عبور از این بحران، اتخاذ راهبرد برد-برد و تلاش برای دستیابی به توافقی جامع و آتش‌بس پایدار است. بر این اساس، طرف ایرانی نیز باید به سهم خود، با پرهیز از صفر و یک دیدن شرایط، مانع ویرانی کشورمان شود؛ یعنی با تن دادن به مطالبات دموکراتیک اکثریت ملت و با رفع نگرانی‌های بین‌المللی درباره فعالیت‌های هسته‌ای، راه را برای توافقی شرافتمندانه بگشاید. اما سهم و مسئولیت دولت آمریکا و رئیس‌جمهور آن به مراتب بیشتر است، چون این جنگ غیرقانونی و پرهزینه به دستور شما آغاز شده است. بنابراین، دوراندیشی، انسانیت و حتی منافع ملی آمریکا حکم می‌کند که جنابعالی به عنوان آغازگر جنگ، شجاعت به خرج دهید و این جنگ مخرب را همین امروز متوقف کنید. توقف این جنگ به سود همگان و به‌ویژه دو ملت ایران و آمریکا تمام می‌شود و با اقبال جهانیان روبرو خواهد شد.