ترجمه گزارشی از واشنگتن پست:
ایران و آچمز ترامپ
این تنش را امروز تقریباً هر روز در سیاستهای ترامپ نسبت به ایران میبینیم.
چرا قدرتمندترین کشور جهان نمیتواند خواستههای خود را به کشوری بسیار کوچکتر که از تحریمهای اقتصادی و حملات نظامی آسیب دیده تحمیل کند؟
آمریکا چیزهایی از ایران میخواهد که فقط خودِ ایران میتواند ارائه دهد.
بههمین دلیل حتی رونالد ریگان نیز در حالی که علناً رهبران ایران را محکوم میکرد، پنهانی با آنها مذاکره میکرد.
این تنش را امروز تقریباً هر روز در سیاستهای ترامپ نسبت به ایران میبینیم.
یک پست در شبکههای اجتماعی تهدید میکند که تمدن ایران را نابود خواهد کرد.
همان روز پست دیگری از پیشرفت مذاکرات با ایران میگوید.
ترامپ وارد مذاکره میشود، به توافق خوشبین است، بین جلسات جنگ راه میاندازد و ایرانیان را به انقلاب فرامیخواند. کمتر از یک هفته بعد دوباره وعده میدهد که اگر به خواستههای او تن دهند، آیندهای روشن خواهند داشت.
دیدگاه تان را بنویسید