مروری بر 7 پیام نوروزی اوباما خطاب به ایرانیان: از دیپلماسی تهدید و سیاست دستکش مخملی تا پیامی با چاشنی هسته‌ای و شعر حافظ

به گزارش نامه نیوز، رئیس‌جمهوری آمریکا عصر پنجشنبه همچون رسم سال‌های پیش خود برای مردم و رهبران ایران پیام تبریک نوروز فرستاد و در آن خطاب به مردم و سران جمهوری اسلامی ایران، آنها را به استفاده از "بهترین فرصت" در دهه های اخیر برای بهبود روابط میان دو کشور فراخواند. اوباما در این پیام ضبط شده گفت که مذاکرات هسته ای میان ایران و گروه 1+5 پیشرفت هایی را ثبت کرد اما همچنان اختلاف نظرهایی وجود دارد.

اما رسم فرستادن پیام تبریک سال شمسی برای نخستین بار از سوی باراک اوباما انجام گرفت. در ادامه نگاهی داریم به خلاصه 7 پیام نوروزی رئیس جمهوری آمریکا به مردم و رهبران جمهوری اسلامی ایران به مناسبت آغاز سال جدید داریم؛ نخستین پیام تبریک در سال 88؛ ایران به مدد ترور و جنگ افزاری به جایگاه خود در جهان دست‌ نمی‌یابد اوباما برای نخستین بار و در نخستین سال حضور در کاخ سفید آمریکا پیام تبریک نوروزی سال 88 را برای مردم و رهبران ایران فرستاد و ضمن تبریک آغاز سال نو و فصل بهار در این پیام اتهاماتی را متوجه‌ی ایران ساخت. اوباما در این پیام گفت : ایالات متحده مایل است که جمهوری اسلامی ایران بر جایگاه راستین خود در جامعۀ بین الملل قرار بگیرد. شما دارای چنین حقی هستید - اما این حق با مسئولیت های واقعی همراه است و به این جایگاه نه از راه ترور یا به مدد جنگ افزار، بلکه از طریق اقدامات مسالمت آمیز که نشان دهندۀ بزرگی حقیقی ملت و تمدن ایران است می توان دست یافت. دومین پیام تبریک اوباما در سال 89؛ تداوم سیاست دستکش مخملی، دست چدنی آمریکا در قبال ایران اوباما در دومین پیام نوروزی خود در مدت 15 ماهه ریاست بر کاخ سفید با تبریک عید نوروز به ایرانیان، ادعا کرد که مقامات ایران دست گشاده او به سمت ایران را با مشت گره کرده پاسخ داده اند! رئیس جمهوری آمریکا در پیامی ویدئویی از ایران خواست درباره برنامه هسته ای خود با غرب به مذاکره بنشیند. وی در حالی از تهران خواست موضوع هسته ای خود را از راه دیپلماتیک حل کند که وزیر وقت امور خارجه آمریکا طی سفرهای دوره ای خود به کشورهای مختلف جهان درصدد جلب حمایت بین المللی برای تشدید تحریم های ظالمانه علیه ایران به سبب پافشاری بر حقوق مشروع هسته ای خود است. اوباما در عین حال از پیگیری موضوع تحریمهای بیشتر علیه ایران برای جلوگیری از دستیابی این کشور به فناوری هسته ای خبر داد و در اظهاراتی کاملا متناقض گفت : ما در حال رایزنی با جامعه جهانی برای وادار کردن دولت ایران به پذیرش مسئولیت بین المللی خود هستیم. همچنین خبرگزاری فارس نیز با انتشار خبر پیام نوروزی اوباما با تیتری با عنوان «تداوم سیاست دستکش مخملی، دست چدنی آمریکا در قبال ایران» نوشت : رئیس‌جمهوری آمریکا به بهانه تبریک سال جدید شمسی به ایرانیان با وجود آنکه خواستار مذاکره با دولت تهران شد طرح شوم تحمیل‌ تحریم‌های بیشتر علیه برنامه هسته‌ای ایران را نیز مطرح کرد. سومین پیام تبریک اوباما در سال 90؛ حکومت ایران برای حفظ قدرت خود، اهمیتی بیشتر از احترام به حقوق مردم قائل است اوباما در سومین پیام تبریک عید باستانی ایران در حالی که تلاش کرد قیام‌های مردمی در خاورمیانه را مشابه حوادث پس از انتخابات ریاست جمهوری دهم در ایران معرفی کند، گفت: آن‌چه ما در سراسر منطقه می‌بینیم، پافشاری برای پاسخگو بودن دولت‌ها در برابر مردم است. ولی ما همچنین می‌دانیم که این جنبش‌ها منحصر به همین چند ماه گذشته نبوده‌اند. همان نیروهای امید که میدان تحریر را درنوردیدند، در ژوئن 2009 در میدان آزادی دیده شدند. و درست به همان‌گونه که مردم منطقه بر حق انتخاب خود برای این‌که چگونه حکومتی داشته باشند پای فشردند، دولت‌های منطقه نیز در پاسخ خود دارای انتخاب هستند. وی در اظهاراتی خارج از عرف دیپلماتیک، گفت: تا به حال پاسخ دولت ایران این بوده است که برای حفظ قدرت خود، اهمیتی به مراتب بیشتر از احترام به حقوق مردم ایران قائل است. طی مدتی نزدیک به دو سال مردم ایران - از پیر و جوان؛ زن و مرد؛ ثروتمند و فقیر - در معرض تعقیب و آزار قرار داشته‌اند. صدها زندانی عقیدتی در زندان‌ها به سر می‌برند. بی‌گناهان ناپدید شده‌اند. روزنامه‌نگاران را خاموش کرده‌اند. زنان در معرض شکنجه قرار گرفته‌اند، کودکان به مرگ محکوم شده‌اند!! چهارمین پیام تبریک اوباما در سال 91؛ ادامه مداخله در امور ایران اوباما در این چهارمین پیام تبریک نوروز، در ادامه سه پیام تبریک پیشین خود که بارها بدون ارائه دلیل و سند و مدرک اتهامات بسیاری را متوجه دولت ایران دانسته بود، این بار با یادآوری ابزارهای ارتباطی در اختیار اهداف آمریکا از جمله فیس بوک، توئیتر به طور ضمنی خواهان آزادی استفاده از آنها در ایران شد. رئیس جمهور آمریکا در اظهار نظر عجیب گفت: «در هفته های اخیر محدودیت های اینترنتی به حدی شدید شده که ایرانیان نمی توانند به آزادی با عزیزان خود در داخل ایران یا خارج از مرزهای آن ارتباط برقرار کنند.» اوباما گفت: « ایران جریان آزاد اطلاعات و اندیشه ها به درون کشور را متوقف کرده و دیگر بخش های دنیا را از تعامل با مردم ایران محروم می کند.» وی در اظهار نظری که مداخله مستقیم در امور داخلی ایران است گفت: «امروز دولت من دستور العمل های جدیدی را برای شرکت های آمریکایی جهت تسهیل نرم افزارها و خدماتی که استفاده مردم ایران از اینترنت را آسان تر می کنند، صادر می کند.» پنجمین پیام تبریک اوباما در سال 92؛ پیامی آمیخته با فال حافظ پیام تبریک نوروز سال 92 کاخ سفید از زبانی دوستانه و صمیمی تر از سال‌های قبل بهره گرفته است. از آنجایی که نه از زبان تهدید و تحریم خبری بود و نه از تکرار اتهامات واشنگتن علیه ایران. اوباما در این پیام که با کلمه فارسی" درود" آغاز شد، با تبریک عید نوروز به مردم ایران گفت که از زمانی که رییس جمهور شده است تلاش کرده است از عید نوروز به عنوان فرصتی برای گفتگو با مردم و دولت ایران استفاده کند. اوباما در این پیام با تکرار ادعاهای آمریکا در زمینه برنامه هسته ای ایران از دولت ایران خواسته است تا با شفاف سازی در زمینه برنامه هسته ای خود زمینه حل و فصل مساله هسته ای خود را فراهم کند. اوباما که "والری جارت" مشاور شیرازی‌تبار ارشدش در امور ایران، پیش از این از علاقه‌اش به شیراز سخن گفته بود، این بار برای پیام خود، تفألی هم به حافظ شیرازی زد. شعری هم که در فال حافظ خطاب به اوباما برای سال نو آمده، حاوی همین مضمون است: «درخت دوستی بنشان که کام دل به بار آرد/ نهال دشمنی برکن که رنج بی‌شمار آرد» در حالی که جان کری وزیر خارجه جدید آمریکا نیز بارها در سالی که گذشت از تمایل این کشور برای مذاکره مستقیم با ایران خبر داده بود باید دید مواضع دولت اوباما در آستانه برگزاری دور دیگری از گفت‌وگوهای مهم ایران و 1+5 در آلماتی قزاقستان بر سر پرونده هسته‌ای ایران چگونه خواهد بود؟ ششمین پیام تبریک اوباما در سال 93؛ فصلی جدید در تاریخ ایران و نقش کشور در جهان اوباما در ششمین پیام خود که همزمان با اولین سال ریاست جهوری حسن روحانی بود به گفتگوی تلفنی خود با وی که تابوی رابطه بین دو کشور را شکست اشاره کرد و ابراز امیداوری کرد، سال جدید فصلی نوین در روابط ایران و آمریکا باشد. وی در این پیام خود گفت. «اگر ایران به تعهدات بین المللی اش عمل کند، ما می دانیم که مسیر گفت وگو و اعتماد و همکاری بیشتر به کجا می انجامد. این به معنای فرصت های بیشتر برای ایرانیان برای تجارت و ایجاد روابط با سایر نقاط دنیا خواهد بود . این به معنای رشد اقتصادی و شغل های بیشتر برای ایرانیان ، بخصوص برای جوانان ایرانی خواهد بود که آرزو دارند در این دنیا اثرگذار باشند. این به معنای فرصت های بیشتر برای دانشجویان ایرانی خواهد بود که بتوانند به کشورهای خارجی سفر کنند و مشارکتی جدید بنا کنند که به شما کمک می کند توان باورنکردنی تان را بشناسید .» اوباما افزود«به طور خلاصه امسال، پیشرفت دیپلماتیک واقعی می تواند به گشودن فرصت های جدید و سعادت برای مردم ایران برای سال های آتی کمک کند. این پیامی است که مردم ایران سال گذشته در پای صندوق های رای فرستادند. امیدوارم که کل حکومت ایران نیز این پیام را بشنود. زیرا برای اولین بار در سال های بسیار فرصتی داریم که مسیری جدید را آغاز کنیم. اگر ایران این فرصت را غنیمت شمارد، این نوروز نه تنها می تواند آغازی برای یک سال جدید، بلکه فصلی جدید در تاریخ ایران و نقش این کشور در دنیا از جمله یک رابطه بهتر و ریشه دارتر در منافع و احترام متقابل با ایالات متحده و مردم آمریکا باشد. سپاسگذارم و عید شما مبارک.»

هفتمین پیام تبریک اوباما در سال 94؛ با رنگ و بوی هسته ای و باز هم شعر حافظ

باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا به مثابه سال‌های گذشته پیامی نوروزی را خطاب به مردم و سران ایران صادر کرد. پیام اوباما در اوج مذاکرات هسته‌ای ایران و 5+1 در لوزان سوئیس رنگ و بویی هسته ای داشت.

وی در پیام نوروزی خطاب به مردم و سران ایران، آنها را به استفاده از "بهترین فرصت" در دهه های اخیر برای بهبود روابط میان دو کشور فراخواند و گفت: مذاکرات هسته ای میان ایران و گروه 1+5 پیشرفت هایی را ثبت کرد اما همچنان اختلاف نظرهایی وجود دارد. ا ین لحظه دوباره در آینده ای نزدیک باز نخواهد گشت. معتقدم دو کشور دارای فرصت تاریخی برای حل مسالمت امیز مسئله هسته ای هستند فرصتی که نباید آن را از دست بدهیم. روزها و هفته های آینده در موضوع هسته ای سرنوشت ساز خواهد بود.