وقتی پسر به پدر توصیه میکند چاقوی خود را تیز کند تا مرگ آسان شود
پایگاه خبری تحلیلی نامه نیوز (namehnews.com) :
به گزارش نامه، داستان ابراهیم و اسماعیل و آزمونی که از ابراهیم گرفته شد از جمله داستانهای عبرتآموز است. در این داستان ابراهیم همواره به عنوان اسطورهای شناخته میشود که پسر خود را به قتلگاه برد. آنچه اما بیش از عمل ابراهیم مهم است، برخورد اسماعیل با این ماجراست.
آنچه در زیر آمده است بخشهایی از کتاب «قصههای قرآن» ترجمه مصطفی زمانی است. گفتههای اسماعیل که درد جانکاه اسماعیل را کاهش داد:
ابراهیم به اسماعیل گفت: ای نور دیده من، در خواب دیدهام که تو را به قتل برسانم. نظر تو چیست؟
ابراهیم موضوع را به اسماعیل تذکر داد، تا برای دل خود، جالبتر باشد و اگر با موافقت اسماعیل این کار انجام گردید، برای ابراهیم بهتر و آسانتر از این است که او را به زور بگیرد و ناگهان او را ذبح کند.
آنگاه که ابراهیم مقصود خود را به اسماعیل خبر داد، وی در فرمانبرداری از پدر و پذیرفتن دستور او شتافت و به پدر خویش عرضه داشت، ای پدر! اما ماموریت خویش را درباره من انجام بده. به خواست خدا مرا از صبرداران مییابی.
خدمت بزرگی است ولی توفیق خدا عظیمتر است. ایمان محکم و روحی که به مقدرات و اراده خدا خرسند است.
اسماعیل تصمیم گرفت اندوه ابراهیم را تخفیف دهد و نزدیکترین راه مقصد پدر را به وی نشان دهد، لذا به ابراهیم گفت: پدر جان، بندی که تهیه میکنی محکم باشد و مرا با آن محکم ببند تا دست و پا نزنم! لباسهای مرا بیرون بیاور تا خون آلود نگردد و سود اخروی من ناقص نشود و مادر من لباس خونآلود مرا نبیند و اندوهش افزایش نیابد و اشک او بیشتر جاری نشود!
پدر جان! کارد خودت را تیز کن و هر چه زودتر بر گلوی من بکش تا مرگ من آسان گردد، زیرا مرگ سخت و پایان آن دردناک است.
پدرجان! سلام مرا به مادرم برسان! و اگر خواستی پیراهن مرا برای او ببری اجازه داری، زیرا این کار اندوهش را برطرف میسازد و وسیله دلخوشی او است. پیراهن من یادگار فرزند اوست. بوی پسرش را از آن میشنود. و نسیم پاک او را مییابد و آ«گاه که در اطراف مکه به جستوجوی من میشتابد و درباره من بررسی میکند و مرا نمییابد به این پیراهن بازگردد و خود را سرگرم سازد.
دیدگاه تان را بنویسید