حضور سپاه پاسداران در خیابانهای واشنگتن! +فیلم
پایگاه خبری تحلیلی نامه نیوز (namehnews.com) :
پایگاه خبری تحلیلی نامه نیوز (namehnews.com) :
به گزارش برنا، خبرنگار العربیه گفت: "ده ها تن از نیروهای پلیس و سپاه پاسداران (الحرس الثوری) در خیابان های واشنگتن حضور دارند" و همکار او (مجری شبکه) با تصحیح این اشتباه، یادآوری کرد که نیروهای "گارد ملی آمریکا" (الحرس الوطنی) در صحنه حضور دارند، نه سپاه پاسداران!
به نظر می رسد توجه بیش از حد کارکنان شبکه العربیه به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و کثرت اخبار "راست و دروغ" که درباره سپاه منتشر می کنند، ذهن آنان را به کلی درگیر کرده است!
پس از خبرنگار العربیه، اینبار نوبت مترجم شبکه "اسکاینیوز" ( شبکه مستقر در امارات) رسید تا در ترجمه اظهارات رئیس پلیس واشنگتن، به اشتباه نام سپاه پاسداران را ذکر کند
دیدگاه تان را بنویسید